Bunshindou Hataseihitsusho (Hata Bunshindou)

  • Présentation

    Notre atelier est une entreprise familiale, fondée le 1er janvier 1930, qui a pour but de « confectionner les meilleurs pinceaux du Japon ». Avec le soutien de notre entourage et du public, nous transmettons notre savoir-faire et notre philosophie de génération en génération.

    Un pinceau requiert plus de 70 étapes de confection. Plus on travaille chacune de celles-ci, meilleur sera le pinceau. Nous ne ménageons pas nos efforts, nos artisans mettent tout leur savoir-faire et leur passion au service du pinceau.

    Le pinceau doit permettre à l’artiste en nous de s'exprimer, de créer un trait plus ou moins fin, plus ou moins foncé : les modes d’expression sont infinis et divers.

    Nous vous promettons que nos pinceaux seront d'une grande aide pour vous accompagner dans cette expérience.

    Après 90 ans d'existence, Bunshindou définit « ce qui doit être conservé » et « ce qui doit changer » pour continuer à s'améliorer progressivement.

    Nous souhaitons exister et apporter notre contribution aux pinceaux de Kawajiri et sa communauté, mais aussi à la région, au Japon et au monde, grâce à votre soutien et à vos encouragements.

Valeurs

Les mots d'ordre de notre philosophie sont :
- Ne pas ménager nos efforts pour confectionner des pinceaux de qualité
- Chaque jour, à travers la confection de pinceaux, permet d'en apprendre un peu plus
- Chaque pinceau est unique
- Contribuer à la culture japonaise

Nos artisans sont fiers de vous présenter leurs pinceaux et de vous accompagner dans votre expérience artistique. La marque d’excellence de notre travail, c’est la satisfaction de celles et ceux qui utilisent nos pinceaux.

  • Yoshiyuki HATA
    Né le 3 février 1951,
    troisième maître de l'atelier Bunshindou
    Artisan traditionnel des pinceaux de Kawajiri reconnu par le Ministre de l'économie et de l'industrie du Japon

    Major Achievements

  • Koso HATA
    né le 11 septembre 1987,
    quatrième maître de l'atelier Bunshindou

    Major Achievements

Informations sur la société

  • Nom de la société
    Hata Bunshindou (Bunshindou Hataseihitsusho)
  • Adresse
    1-5-35 Harayama, Kawajiri-cho, Kure-shi, Hiroshima 737-2601 JAPON
  • Courriel
    info@bunshindou.com
  • Fondée en
    1930
  • Nature de l'activité
    Confection et vente de Kawajiri-fude, artisanat traditionnel japonais
    (pinceaux de calligraphie, de maquillage ou commémoratifs pour nouveau-nés)
  • Président
    Yoshiyuki Hata
    (Le premier artisan traditionnel de Kawajiri-fude reconnu par le METI)

Historique de l'entreprise

  • 1930
    Le premier maître Susumu a créé l'atelier Hata Bunshindou.
  • 1949
    Le second maître Masumi hérite du savoir-faire
  • 1966
    Le troisième maître Yoshiyuki hérite du savoir-faire
  • 1978
    Reçoit l'honneur de présenter le Kawajiri-fude au Prince et à la Princesse Hitachi de la famille royale japonaise.
  • 1989
    A exécuté la fabrication de pinceaux devant l'empereur Akihito et l'impératrice Michiko (actuellement empereur émérite et impératrice émérite) lors de leurs visites.
  • 2004
    Le Kawajiri-fude a été désigné comme artisanat traditionnel du Japon.
  • 2005
    Le troisième maître Yoshiyuki est désigné comme le premier artisan traditionnel pour le Kawajiri-fude.
  • 2010
    Le Quatrième Maître Koso hérite du savoir-faire
  • Les pinceaux de Kawajiri

    Artisanat né au XIXème siècle, dans la préfecture de Hiroshima, ville de Kure.
    Incorporant une technique complexe de mélange, le « Nerimaze », cet art tire sa réputation de la rencontre entre l’utilisation de poils d’animaux et la transmission immémoriale de diverses techniques artisanales.
    De nos jours, la modernisation industrielle a permis d'améliorer le rendement et de faciliter le travail de confection, ce qui se justifie par une stratégie de développement voire de survie pour le milieu de l'artisanat, et particulièrement celui du pinceau.
    Malgré cette tendance, Bunshindou reste fidèle aux techniques ancestrales pour transmettre et faire évoluer son savoir-faire traditionnel. Le processus de fabrication compte plus de 70 étapes et est réalisé par un seul artisan, du début à la fin, afin d'assurer la qualité du pinceau.

    Les étapes de confection des pinceaux de Kawajiri